Actuellement peu de publications ont été réalisées à partir des données d’urgence et de soins programmés. Au-delà de l’aspect recherche pure, il est nécessaire de travailler avec des laboratoires de recherche sur des sujets particuliers qui n’entreront pas dans les missions d’analyse préalablement définies. Compte tenu de l’expertise professionnelle et scientifique de l’observatoire, il semble nécessaire qu’il participe au processus de décision de demande d’utilisation des données par des acteurs extérieurs.
